How the Canadiens are harnessing data to get injured players back on ice

Pierre Allard has computers, biometric telemetry equipment and a brain for research. He's not afraid to use them.

By Sean Gordon