NHL Injuries: Bruins, Red Wings, Panthers, Canadiens, Islanders, Penguins and Capitals

Bertuzzi day-to-day. Caufield needs shoulder surgery and his season is over. Bobrosky out three games.

By Mark Easson