Caufield would've played through injury if Canadiens were in playoff race

Forward, who will have season-ending shoulder surgery, would have 'put it out of my mind'