Canadiens are rebuilding team through asset accumulation

Whether you say it in English or in French, it's the key to a successful rebuild and Habs GM Kent Hughes has done an outstanding job so far.

By Stu Cowan